MEGALODON

domingo, 6 de julho de 2008, 08:40:37

“It’s a little bit funny, this feeling inside

I’m not one of those, who can easily hide
(...)
I hope you don’t mind, I hope you don’t mind
That I put down in words
How wonderful life is while you’re in the world.”
– Elton John, “Your Song”

espero que todos vocês estejam bem quando estiverem lendo isso.
enquanto o pessoal daqui se arruma pra ir pro último dia do Arraial do Pavulagem, eu ‘tô aqui, digitando essa postagem. pois é, depois de duas semanas postando praticamente todos os dias, eu volto hoje, postando alguma merda nova – tanto pra atualizar as coisas quanto pra não ficar atrás dos caras (Lestat, Lucas e Tami-chan – ver ich vermisse Sich...).
sinceramente, a festa/reunião na casa do Frauda – ou seja, o José Rafael Pimentel Barata, esposo daLaura Nisinga Cabral – ontem, foi realmente do caralho. eu amo ver a turma reunida. foi realmente ótimo ter reunido o Eric Lestat, o Bruno-Chuva-Vermelha-de-Sangue e a Nassandra, o André Torres, vulgo Alemão (que eu num via desde o aniversário da mãe da Laura, em setembro de 2006, que fizemos a reunião da turma do Escritório [ver Novembro Cinza]), o Benedito, o Mimi (i.e.: Daniel Vieira Pina Carvalho). o clima estava realmente ótimo!
eu amo vocês, senhoras e senhores – são pessoas como vocês que fazem da minha vida algo realmente mais feliz!

sábado, 12 de julho de 2008
11:56:19
finalmente essa semana terminou! [a semana] começou de maneira ótima – domingo, o último dia da festa do Arraial do Pavulagem, onde encontrei gente que não via faz uma cara + os vagabundos do CEFET + uma tropa de bagabundos do RPG, fliperamas, cachaçadas + Anchietanos + uns loucos da Microcamp. foi realmente ótimo ter visto esse pessoal todo de uma vez no mesmo dia! na segunda.... a Tami-chan conseguiu estragar o meu dia (isso se chama retribuição de favor ou acerto de contas) e, graças à Carlinha (i.e.: Carla Cristina Saraiva da Silva) + Professora Luiza + André + tia Dóris +Santana, meu dia voltou a ser algo legalzim (mesmo estando eu deprimido até o meio da semana).
terça-feira e quarta-feira foram uma merda. o que salvou a quarta foi que falei com os caras do canteiro do Paar (i.e.: Marquinhos, Luisinho, Neto, Minhoca, Raimundo, João Paulo, Paulo Canalha e Caco) e colocamos a conversa em dia (tradução: falamos merda pra caralho!).
a quinta-feira foi ótima por causa da festa de quinze anos da RAÍSSA MORAES BALDEZ, irmã mais nova do Albert Richard Moraes Lopes. indubitavelmente, a festa foi muuuuuuuuuuuuuuuuito do caralho. tanto pelo clima, quanto pelos amigos reunidos (desculpe pelas piadas de baixo calão, Carol [Liebchen von Albert]) + a ótima comida... e a bebida também, é claro. Frau Rosangela und Herr Lino + Frau Edilena, parabéns e muuuuuuuuuuuuuuitísiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimo obrigado de todo o meu coração pela festa maravilhosamente incrível, vocês são demais! é por essas e por outras que eu vocês moram e irão morar para sempre em meu coração!
hum........ eu não posso esquecer de dizer que, nesta mesma quinta, horas antes, rever a Fabrícia Cunha (from Microcamp – ver a postagem Re-Aprender A Andar). novamente não rolou ficarmos juntos.... mas tudo bem assim mesmo

ontem... aniversário do Marcelo Santos de Lima, vulgo Uchiha Marcelo (‘tava demorando muito eu citá-lo aqui!). não sei de quantos anos, mas foi legal, eu me diverti, conheci gente nova (i.e.: Suelen e a Fran [Mädchen von Marcelo], comi (uma ótima pratada, diga-se logo!, Congratulations, Mrs. Rosa) e ainda bebi pra valer!!!!!! quer coisa melhor?!? eu, não! sehr Danke, Marcelo!

a propósito, aqui está a letra completa de “Your Song”, do Elton John (que faz parte do primeiro álbum dele, Elton John, de 1967) cujo trecho abre essa postagem. minha mãe adora essa música, e ela [essa letra] reflete muitas das coisas boas que sinto por muitas das pessoas citadas nessa postagem.
enjoy!

YOUR SONG :: SUA CANÇÃO
Elton John
It’s a little bit funny, this feeling inside É um tanto engraçado, este sentimento aqui dentro
I’m not one of those, who can easily hide Eu não sou um daqueles, que conseguem facilmente esconder
I don’t have much money, but boy if I did Eu não tenho muito dinheiro, mas se eu por acaso tivesse
I’d buy a big house where we both could live. Eu compraria uma grande casa onde poderíamos morar.

If I was a sculptor, but then again no, Se eu fosse um escultor, mas também não sou,
Or a man who makes potions in a travelling show Ou um mago que pudesse fazer poções
I know it’s not much, but it’s the best I can do Eu sei que isso não é muito, mas é o melhor que posso fazer
My gift is my song and this one’s for you. Meu presente é minha música é esta é pra você.

And you can tell everybody, this is your song E você pode dizer para todos que esta é a sua canção
It may be quite simple but now that it’s done, Ela pode ser bem simples mas agora está feita,
I hope you don’t mind, I hope you don’t mind Espero que você não se importe, espero que não se importe
That I put down in words Que eu exprima em palavras
How wonderful life is while you’re in the world. Quão maravilhosa é a vida, enquanto você está em meu mundo.

I sat on the roof and kicked off the moss Eu me sento no telhado, limpo os velhos pensamentos
Well a few of the verses, well they’ve got me quite cross Bem, alguns destes versos, deixam-me muito nervoso
But the sun’s been quite kind while I wrote this song, Mas o sol tem sido agradável, enquanto escrevo esta canção
It’s for people like you, that keep it turned on. É por pessoas como você que continuo a fazê-la.

So excuse me forgetting, but these things I do Então perdoe meu esquecimento pois faço destas coisas
You see I’ve forgotten, if they’re green or they’re blue Você pode perceber que não lembro se eles são verdes ou azuis
Anyway, the thing is, what I really mean De qualquer forma, o que realmente importa
Yours are the sweetest eyes I’ve ever seen. É que são seus os olhos mais doces que eu já vi.

And you can tell everybody, this is your song E você pode dizer para todos que esta é a sua canção
It may be quite simple but now that it’s done, Ela pode ser bem simples mas agora está feita,
I hope you don’t mind, I hope you don’t mind Espero que você não se importe, espero que não se importe
That I put down in words Que eu exprima em palavras
How wonderful life is while you’re in the world. Quão maravilhosa é a vida, enquanto você está em meu mundo.

Lucas, valeu, cara, obrigado de verdade pelos álbuns dos Ramones, do Bad Religion, do Mastodon (o título dessa postagem – Megalon – é nome de uma das músicas do álbum Leviathan, lançado em 2004, que é totalmente sobre o livro Moby Dick – ou seja, é um álbum conceitual, tal qual o Leitmotiv e o What’s In A Name, do Bambix – assim que possível, postarei as letras desse álbum – Leviathan – aqui), do Pantera e do Unleashed que cê tem me arrumado. eu te amo por isso, cara!

“Não sei porque mas às vezes, me sinto tão bem
Talvez nem perceba
Mas são coisas simples que me fazem respirar e seguir em frente
Não sei porque mas às vezes me sinto tão bem
Talvez nem mereça
Quero viver outro tanto
Nunca me senti tão sonoro
Agora, como sempre, é cedo
Me sinto tão bem
Não peço licença
Pra ser feliz sem motivo
Sou feliz porque sim
E porque você respira
Não sei porque mas às vezes me sinto tão bem
Mas desta vez com certeza
Vou usar meus minutos guardados
Eu tenho a paz de um riso livre
A gente se entende se sente tão bem”– CPM22, “A Gente”

bis bald!
até a próxima!