“O discurso poético leva à linguagem aspectos, qualidades, valores da realidade que não têm acesso à linguagem diretamente descritiva e que só podem ser ditos a partir de um jogo complexo entre a enunciação metafórica e a transgressão regrada das significações usuais das palavras na nossa linguagem.”

– Paul Ricoeur, Poetique et symbolique. Tradução de Etienne Alfred Higuet, 2015.